1、以Win7系統為例。首先確保系統已經安裝迅雷看看(以4.9.14.2106版本為例)。

　　2、使用迅雷看看打開一個視頻文件，在畫面上點擊鼠標右鍵-->字幕-->在線匹配，如果在線搜索到字幕，你就會在窗口的左上角看到“匹配成功，加載在線字幕”，這就說明字幕已經下載到本機，并加載到播放窗口里了。

　　3、打開下面的地址C:UsersPublicThunder NetworkXMP4ProgramDataSubtitleOnline

　　你就可以看到本地的字幕了。根據文件夾的修改時間，你可以找到剛剛下載到的字幕，雙擊打開這個文件夾，你的字幕就在里面了。如圖，最上面那個文件夾就是剛剛生成的，里面的文件就是剛剛觀看視頻的字幕。

　　4、打開文件夾，我們發現里面的文件后綴名為.srt 或 .ssa ，這其實都是文本文件，我們使用記事本打開即可。

　　5、我們把這些字幕文件改成與對應的視頻文件相同的名字，再將其復制到視頻文件的目錄中，這樣我們再打開此視頻文件，播放器就能自動加載本地字幕。